|
EL PROYECTO DE SCHUMER EXIGE IDENTIFICACIÓN BIOMÉTRICA PARA TODOS LOS TRABAJADORES
Rechacemos la Propuesta Demócrata para la Reforma Migratoria que busca la Militarización de la Frontera.
PROYECTO SCHUMER PARTE 1
El 28 de abril, los demócratas presentaron su “Propuesta conceptual para la reforma migratoria” redactada principalmente por el senador por Nueva York, Chuck Schumer junto con el líder mayoritario del Senado Harry Raid de Nevada y por el senador Rober Menéndez de Nueva Jersey. La propuesta demócrata se enfoca en el incremento de la militarización de la frontera y el incremento de exigencias de documentos federales – una credencial de identificación biométrica- para todos los trabajadores. En ella se autoriza el uso de la Guardia Nacional en la frontera y dispone de un incremento substancial de la Patrulla Fronteriza y de funcionarios de la Migra (ICE) además de que se pide que la policía local y estatal colabore con el gobierno federal para deportar inmigrantes.
Los tres senadores, acompañados por los senadores Dianne Feinstein de California y Richard J.Durbin de Illinois, presentaron la propuesta a pocos días de las acciones masivas del Primero de Mayo en todo el país. Esas manifestaciones demandaron que de inmediato cesen las redadas gubernamentales y las deportaciones y una reforma migratoria humana basada en la defensa de los inmigrantes y de todos los trabajadores. Denunciaron la militarización de la frontera, el enfocarse en rasgos raciales, y la criminalización de los inmigrantes.
Desde que se anunció allá por el 2 de junio del 2009, el presidente Barack Obama ha apoyado el plan de Schumer. En su discurso del 5 de mayo, volvió a apoyar de la propuesta de Schumer. No ha sido todavía introducido en la legislación, pero deja ver con toda claridad el contenido que los demócratas quieren introducir a la legislación.
Militarización de la frontera
La propuesta de Schumer enfatiza que antes de que se tome cualquier acción en relación con los derechos de los inmigrantes, la frontera debe ser segura. El contenido que se está dando al término “seguro” es militar, refiriéndose a más policía y acciones coercitivas, no es un enfoque humano, que busque la protección de seres humanos que viven en ambos lados de la frontera. El lenguaje de la propuesta refleja éste enfoque represivo. Por ejemplo, van a introducir más “Mas bases operativas par a las patrullas fronterizas”. A la Secretaria de Seguridad Interior se la va a dar “autoridad para enviar a la Guardia Nacional a la frontera cuando sea necesario”:
La patrulla fronteriza va a recibir “mejoras en tecnología que incluye el uso de equipo del pentágono, de aviones no tripulados, vigilancia a través de videos a control remoto, sistemas de vigilancia móviles, “y un incremento muy grande en sensores de tierra de alta tecnología en la frontera sur”, así como más helicópteros y lanchas SUV de alta potencia.
La propuesta busca específicamente “un incremento substancial en el número de agentes y estaciones de las patrullas fronterizas en la frontera norte y sur”. Esto incluye el incremento de oficiales de la migra (ICE), de los “centros de trabajo”, lo que se traduce en más centros de trabajo para redadas, el incremento de oficiales de la migra (ICE) para “detectar documentos fraudulentos”, el incremento de recursos y personal para conducir la “inspección de drogas, contrabando” e inmigrantes indocumentados. Habrá más puertos de entrada a construirse “conectados con todos los bancos de datos de huellas digitales del gobierno”
En pocas palabras, las fronteras van a estar completamente militarizadas y quienes viven cerca o viajan constantemente van a estar sujetos a una constante vigilancia por parte de la policía. Los residentes de los pueblos de la frontera sur donde han instalado cámaras, sensores infrarrojos de varios tipos, reportan que quienes están sujetos a la vigilancia son ellos y no los grandes traficantes de drogas o los contrabandistas de seres humanos.
Adicionalmente, la propuesta “recomienda la creación de una unidad auxiliar y de la patrulla fronteriza para apoyar a la patrulla fronteriza de EU en su misión de detector, interceptor y aprehender a quienes tartán de entrar ilegalmente o contrabandear gente, incluyendo terroristas, o contrabando, incluyendo armas de destrucción masiva o narcóticos a través de las fronteras de EU entre puertos de entrada oficiales.”Hay que hacer notar que no hay ejemplos de “terroristas” o “armas de destrucción masiva” que se hayan introducidos por la frontera sur y en la frontera norte solo son dos o tres personas de los que se dice que son “simpatizantes del terrorismo”. El incluir este lenguaje en una propuesta para la inmigración solo sirve para provocar miedo y para equiparar inmigración con terrorismo. Lo que no es otra cosa que un esfuerzo para justificar la militarización de cara a una amplia oposición.
Más aún, una “unidad auxiliar y” significa incluir civiles, del tipo de los mercenarios de Blackwater, que serán reclutados para aplicar las leyes migratorias. Los pueblos fronterizos son familiares también con los “Minutemen”, “un grupo civil que se dio a la tarea de apresar” personas que cruzan la frontera. Ellos son bien conocidos por estar respaldados por el gobierno y ser utilizados por los ataques racistas promovidos por el gobierno. La propuesta Schumer de crear “unidades auxiliares” va ahora abiertamente darles poder a esos grupos promovidos por el gobierno como Blackwater, Minutemen u otros similares. Es una acción que sirve para comprometer civiles en vigilar a sus vecinos cercanos y fomentar ataques contra la gente sobre una base racista.
Adicionalmente, una comisión bipartidista se va a establecer para dar recomendaciones en “los recursos adicionales, en tecnología, personal e infraestructura que debe usarse para asegurar el control operativo de las fronteras norte y sur en 112 meses” Se le va a pedir al Congreso para que vote esas recomendaciones, después de las cuales los “estados y municipalidades tendrán prohibido implementar sus propias leyes y castigos” en lo concerniente a la inmigración. Mientras que algunos consideran que esta prohibición tiene como objetivo leyes como la de Arizona SB 1070, pero en realidad se puede aplicar principalmente a las resoluciones que le dan refugio en varias ciudades que evitan que la policía estatal y local aplique la ley migratoria y disminuyen las redadas federales. Así como es claro que el significado de “complete control operativo” en un año y el uso de la Guardia Nacional “cuando se le necesite”, significa que está en la agenda incrementar el uso de las fuerzas armadas en las áreas fronterizas.
En lugar de eliminar la amplia impunidad gubernamental, el enfoque en rasgos raciales, las deportaciones masivas y el terrorismo contra las comunidades que se está llevando a cabo, esas propuestas para la militarización de las fronteras y el uso de “unidades auxiliares” va a aumentar esos crímenes mientras que fomentan conflictos entre el pueblo trabajador.
Deportaciones en aumento
En una sección sobre “Detección, encarcelamiento, expulsión y retiro” de los inmigrantes indocumentados o de quienes tienen la visa vencida, la propuesta de Schumer continua con la respuesta militar , presentando a los inmigrantes como si fuesen enemigos a identificar para ser removidos. La propuesta enfatizó que va a haber “tolerancia cero” para el ingreso o reingreso ilegal en EU” Los programas como “Comunidades Seguras”, que son ahora voluntarios, van a ser un requisito. La propuesta ordena que a todos “los criminales en las prisiones locales, estatales y federales se les va a revisar su estatus migratorio y van a ser deportados si son ilegales”. “Comunidades Seguras” del gobierno federal ya considera a cualquiera que simplemente ha sido arrestado, no convicto, como si fuese un criminal. También han estado usando faltas menores, no violentas, incluyendo violaciones de transito para perseguir y arrestar inmigrantes. La propuesta de Schumer va a implementar el chequeo de huellas digitales en todas las cárceles y harán obligatoria la deportación de cualquier indocumentado. Al igual que en la ley de Arizona SB 1070 se va a considerar un crimen el estar en el país sin documentos, “mientras que en la actualidad es una falta civil no criminal” La Secretaría de Seguridad Interna va a investigar e iniciar con presteza los procedimientos de deportación” contra cualquiera que haya excedido el tiempo límite de su visa. Todos los extranjeros y nacionales ahora se verán obligados a dar su información biométrica, las huellas digitales o el escaneo de los ojos.
Los castigos y sanciones para los violadores de la ley de inmigración van a incrementarse. No existe nada en la propuesta para distinguir entre multas y sentencias de prisión para criminales que se involucren en el tráfico humano de las personas comunes que vienen a buscar trabajo. En vez de esto ahora habrá grandes multas y sentencias de prisión para los individuos que evaden los puntos de revisión en la frontera o no obedecen las órdenes legales de los funcionarios de la frontera o se involucran en el tráfico de seres humanos. El contrabando de personas no está definido, igual que en la ley de Arizona, así que puede tratarse simplemente de una familia o amigos que vayan viajando con parientes o compañeros de trabajo que no tengan documentos.
Dada la práctica actual, en la que las familias están siendo destruidas y los trabajadores deportados a niveles record, en la que quienes son responsables por tráfico a gran escala no están siendo detenidos, ésta política de “tolerancia cero” significa en la práctica la criminalización y las sentencias de prisión para quienes su única culpa es trabajar. Muchos han sufrido la experiencia de esa “tolerancia cero” en las escuelas, que ha significado la criminalización de la juventud – especialmente afroamericanos y latinos- y meterlos a la cárcel en gran número. Como en las escuelas, las propuestas de Schumer significan una mayor reglamentación y control de la población. Así como el incremento del control y la dirección de la federación sobre los mandos locales y estatales para la aplicación de la ley.
|