|
Forma parte de los planes de guerra de EEUU
APRUEBA EL CONGRESO NUEVAS SANCIONES CONTRA
IRÁN IMPONIÉNDOLE NUEVAS RESTRICCIONES
USMLO/Voice of Revolution
Por una gran mayoría el Congreso de EEUU aprobó nuevas sanciones en contra de Irán. Esas sanciones se suman a las aprobadas en el Consejo de Seguridad de la ONU promovidas por EEUU. Esas sanciones bloquearon el esfuerzo que con éxito promovieron Brasil, Turquía e Irán para resolver el asunto del programa de energía nuclear de Irán. El presidente Obama rechazó el acuerdo que habían adoptado con el nombre “Declaración de Theran”e insistió en promover más sanciones en contra de Irán en el Consejo de Seguridad de la ONU. Entonces su administración de manera unilateral agregó docenas de compañías adicionales que fueron prohibidas por el Congreso de EEUU y luego se unió a este esfuerzo añadiendo una lista de bancos y compañías con las que EEUU debe rechazar hacer negocios en terceros países. Todo esto forma parte de los planes de guerra de EEUU para debilitar a Irán a través sanciones de manera similar a lo que se hizo en contra de Irak. Voz de la Revolución insta a todos a oponernos a esas sanciones y oponernos a los planes de guerra de EEUU en contra de Irán, lo que constituye un crimen en contra de la paz.
En el Congreso, el senado y la casa de representantes sucesivamente y con rapidez aprobaron leyes en lo individual para luego formular una resolución conjunta. H.R. 2194, que se aprobó con gran mayoría. El senado votó 99-0 y la Casa de Representantes 408-8. Los representantes John Conyers de Detroit y Dennis Kucinich de Ohio se contaron entre los 8 que votaron en contra de la nueva ley de sanciones contra Irán llamada “Conjunto de Sanciones de Irán, Responsabilidad y Acciones de Desinversión de 2010. Esta ley fue firmada por el presidente Barack Obama el 1 de julio.
El senador John McCain, de Arizona, afirmó que la ley representa “la sanción más dura jamás impuesta por el Congreso contra el gobierno de Irán”. Las compañías extranjeras tendrán que escoger, dijo McCain “O haces negocios con Irán o haces negocios con EEUU” Entonces EEUU trata de imponer la política comercial y las relaciones exteriores a todo el mundo.
Un aspecto que se añadió en las negociaciones entre el senado y la casa de representantes especifica que los bancos extranjeros que interactúen con la Guardia Revolucionaria de Irán o con ciertos bancos de Irán serán excluidos del sistema financiero de EEUU. Recientemente el Departamento del Tesoro agregó tres docenas de compañías o personas a los que habían sido colocados en la lista negra, porque se dice que contribuyen al programa de energía o que ayudan a “evadir” las sanciones existentes. Esto incluye cinco compañías que según EEUU son parte de la linea naval de Irán de 71 barcos. Esos son blancos para los planes de EEUU de inspeccionar barcos iraníes en alta mar, para provocar potencialmente la guerra en la región.
Las sanciones son otro ejemplo de como EEUU aprueba leyes que directamente pisotean la soberanía de otros países, para obligarlos a someterse a los esfuerzos de EEUU que busca aislar y debilitar a Irán y que se vea como algo normal y aceptable que EEUU imponga quien debe o no comerciar, con tal o cual país. Ha hecho los mismos con Cuba, también como un medio para forzar a Cuba y a otros países involucrados en el comercio con Cuba, a someterse el bloqueo de EEUU. Las guerras comerciales son una expresión del conflicto creciente entre los países imperialistas, y puede escalar hacia guerras comerciales. Al incrementar sus sanciones unilaterales, los EEUU al mismo tiempo se prepara para la guerra contra Irán y fortalece su posición frente a los competidores imperialistas para lograr la dominación mundial.
Esta ley como otras previas imponen sanciones a Irán, incluyendo la renuncia a las provisiones, lo que significa que Obama puede no ser obligado a hacer cumplir las sanciones. El presidente del comité financiero Chris Dodd, de Connecticut, quien fue el más importante negociador de la ley, dio a conocer que presidentes pasados han dejado de aplicar sanciones a Irán, en parte porque los intereses de los monopolios de EEUU se oponen, por tener intereses en la región. El agregó que la nueva ley afirma “de forma clara” que el presidente puede investigar si hay evidencia contundente y tener facultades para imponer sanciones. Dado que Obama ha estado presionando, puede ser que él haga más por imponer aquellas que debiliten más a los competidores externos de los monopolios de EEUU y causar daño a la economía de Irán. También tiene poder para congelar las finanzas de compañías extranjeras que tienen en EEUU.
La legislación del congreso específicamente expande el alcance del Acta de Sanciones para Irán con el fin de penalizar a las compañías extranjeras involucradas en el comercio con el sector energético de Irán. Esto incluye compañías de seguros, financieras y navieras ligadas con Irán en la importación y refinación de petróleo, el mantenimiento o expansión de la capacidad domestica de Irán para la refinación o la proporción de bienes, servicios, tecnología para el sector de petróleo y gas de Irán. Mientras que Irán, el cuarto más grande productor de petróleo crudo, importa productos refinados como la gasolina. Esas sanciones significan un esfuerzo para minar los esfuerzos de Irán para desarrollar sus reservas naturales de gas, y la capacidad de refinación mientras que castiga a compañías de terceros países. Esas compañías son alemanas, chinas, rusas y pakistaníes. Obama ahora puede sancionarlas.
• Prohibe a los bancos de EEUU tratar con bancos extranjeros que tengan negocios con la Guardia Revolucionaria de Irán, o con bancos iraníes sancionados que ayuden de alguna forma el programa de energía nuclear de Irán.
• Requiere que el presidente reporte al Congreso cada seis meses sobre las compañías que están involucradas con proyectos con compañías extranjeras de energía en su territorio o con coinversiones en proyectos de gas natural con otros países que incluye a Irán. Tales coinversiones en proyectos de gas natural con compañías extranjeras ya existen en Escocia, Azebaiyan, Malasia, Indonesia y Vietnam. Las sanciones van a aplicarse contra compañías que provean tecnología, bienes y servicios en el contexto de esas sociedades y coinversiones. Las sanciones incluyen el negar al apoyo del Banco de Exportaciones e Importaciones, prohibiéndoseles de recibir contratos del gobierno de EEUU y restringiendo las exportaciones a los EEUU de esos países.
• Prohíbe que las compañías extranjeras reciban contratos si proporcionan a Irán con tecnología que sirva para “restringir los libres flujos de información”: EEUU asegura que los que iraníes cometen “abusos en los derechos humanos” serán impedidos para obtener visas y sus bienes que tengan en EEUU serán confiscados.
• Fortalece el embargo comercial de EEUU contra Irán al codificar en la ley órdenes ejecutivas a largo plazo y al limitar el número de bienes exentos del embargo.
• Le pide al Director de Inteligencia Nacional reportar sobre los países que permitan que otros países se involucren en relaciones comerciales con Irán y les permitan el acceso a sus puertos, el que les proporcionen combustibles, etc.
• Le proporciona el marco legal a los gobiernos estatales y locales y a otros inversionistas para que exhiba su portafolio de compañías extranjeras involucradas con el sector energético en Irán.
La Casa de Representantes aprobó su versión original el pasado diciembre, y el senado en marzo. Pero a instancias de la Casa Blanca, los líderes demócratas aplazaron el voto final esperando que se desarrollaran las platicas diplomáticas. El éxito de las negociaciones diplomáticas se reflejaron en la Declaración de Teheran, y también en la declaración final del Tratado de No Proliferación Nuclear (NPT por sus siglas en inglés) La Conferencia de Revisión que se adoptó por 189 países incluyendo a Irán. Esta declaración llama a Israel a cumplir el NPT y llama por establecer una zona libre de armas nucleares en el Medio Oriente. Contra estos éxitos, específicamente, EEUU dio pasos para debilitar Irán mientras se prepara para la guerra en su contra, por eso se le imponen más sanciones.
Los EEUU siguieron un patrón similar con Irak, usando sanciones para debilitar al país para poderlo derrotar más fácilmente en una guerra. El impacto brutal y mortífero contra los civiles es bien conocido. Asì también lo es la resistencia continua en Irak contra la ocupación de EEUU.
Es bien conocido que Irán es muy capaz de enfrentar las sanciones mientras que es militarmente más fuerte que Irak que cuando EEUU invadió aquel país. Los pueblos del mundo van a respaldar con fuerza a Irán y a Irak en su lucha contra EEUU y por su soberanía. Los imperialistas de EEUU son conocidos por su fracaso en tomar en consideración estos hechos y subestiman el rol del pueblo como el factor decisivo para ganar las guerras. Ciegos por su arrogancia y convicción de su superioridad militar, los EEUU bien pueden instigar una guerra contra Irán. Ahora es el momento para oponernos vigorosamente a ese rumbo peligroso.
No a la Guerra contra Irán! EEUU fuera del Medio Oriente!
|
