top of page

Las acciones iniciales de Biden y la resistencia del pueblo

TML Monthly. Núm 2. febrero 7, 2021

Kathleen Chandler

El presidente Joe Biden se ha convertido en el 46o presidente de los Estados Unidos en un momento de descontento generalizado con el gobierno. La resistencia y las demandas de justicia, igualdad y rendición de cuentas persisten, incluso en ciudades como Seattle, Portland, Nueva York y Washington, DC.


Como Presidente, Biden tiene la responsabilidad de preservar la unión de los Estados Unidos, en su conjunto, preservando al mismo tiempo un orden constitucional que mantiene al pueblo completamente fuera del poder. Su discurso inaugural y las acciones iniciales están dirigidos precisamente a este. Están dirigidos a las facciones que compiten entre los gobernantes cuyos conflictos siguen sin resolverse a través de la elección. El Impeachment, el estancamiento del Congreso y hablar de tener que "luchar contra el enemigo dentro” son indicios de los conflictos agudos dentro y entre las facciones gobernantes. Por su parte, los trabajadores siguen hablando en su propio nombre con eslóganes como "El voto ha terminado, la lucha sigue", dice el estandarte y organiza acciones en defensa de los derechos que incluyen la demanda de una opinión decisiva en el establecimiento de la dirección de la economía y el país.

En su discurso inaugural, Biden hizo repetidas referencias a la Guerra Civil. Tales referencias también son repetidamente hechas por miembros de la Cámara de Representantes, como en sus documentos de impeachment, por el Senador Ted Cruz, y muchos otros. Biden habló de la "resiliencia de la Constitución "y su "nosotros los pueblos que buscan una unión más perfecta". Apeló a las facciones que compiten para que se unan: "Podemos unir fuerzas, detener los gritos y bajar la temperatura, porque sin unidad no hay paz, sólo amargura y furia... Ninguna nación, sólo un estado de caos”. Expresó repetidamente esta demanda de unidad entre los gobernantes, llegando a hacer que suene como una amenaza: "Sin embargo, escúchenme claramente, el desacuerdo no debe conducir a la desunión."

Esta "desunión" no se manifiesta entre la gente, que en todo el país han mostrado su posición unida, como en las acciones en ciudad tras ciudad, sur y norte, este y oeste, después de los asesinatos policiales racistas de George Floyd, Breonna Taylor y otros.

La desunión es un temor que tienen los gobernantes de que su "unión más perfecta" vuelva a terminar en una violenta guerra civil. Es la preocupación morbosa que tienen con la derrota y la muerte - que la democracia al estilo de Estados Unidos "morirá en nuestro reloj," como dijo Biden. Y, además, que sin esa unidad entre los gobernantes, el actual gobierno de poderes policiales, con su conocida violencia y anarquía, será incapaz de reprimir la resistencia decidida del pueblo, sobre las preocupaciones COVID-19, los desahucios, el desempleo, el hambre, la educación, y más.

Cuando Biden habla de los "objetos comunes" que "nos definen como americanos", no se refiere a las demandas de la mayoría de los derechos humanos, la igualdad y la paz, sino a la vieja promesa de "oportunidad, seguridad, libertad." Esto va acompañado de otra amenaza, esta vez contra las personas a las que se les dice que es un "deber y responsabilidad como ciudadanos, como estadounidenses", "honrar nuestra Constitución y proteger a nuestra nación".

¿Qué hay entonces de la lucha de las personas por gobernar acuerdos que les permitan ejercer control sobre la policía y sobre los presupuestos, que les facultan para hablar en su propio nombre y tomar las decisiones sobre todos los asuntos que afectan a sus vidas? ¿Pueden ser sus demandas consideradas como "extremistas" y "no americanas"?

Las acciones iniciales de Biden utilizando órdenes ejecutivas sobre la inmigración, el COVID-19 y el medio ambiente están claramente destinadas a "bajar la temperatura" de la resistencia y la ira que existe de un extremo de los Estados Unidos al otro. Estas órdenes ejecutivas, junto con un proyecto de ley de 1,9 billones de dólares relacionado con COVID-19 y uno sobre inmigración, buscan alinear las fuerzas de combate detrás de él, especialmente enfermeras, maestros y organizadores de derechos de los inmigrantes, así como todos aquellos que luchan para asegurarse de que Black Lives Matter. Todos se han estado organizando de forma independiente y dirigiendo su atención a la defensa de los derechos y a la reunión del público en general. Biden busca en cambio desviar y limitar la resistencia a apoyar sus acciones.

Un mes después de su presidencia, Biden no parece tener éxito. Si bien algunos acogen con beneplácito las órdenes ejecutivas y la legislación como un posible "inicio", también expresan su falta de confianza en que las promesas hechas se materializarán. Enfermeras y otros trabajadores de primera línea han dicho que Biden puede hacer mucho más invocando la Ley de Producción de Defensa para proporcionar rápidamente todo el equipo de protección personal (EPP) y los materiales de prueba necesarios para la salud y la seguridad de todos. Los organizadores de los derechos de los inmigrantes han persistido con sus demandas por igualdad de derechos y estatus legal para todos lo que el proyecto de ley de Biden no comienza a proporcionar. Del mismo modo, algunos sindicatos, organizaciones de derechos y jóvenes se están organizando juntos para fortalecer la resistencia a nivel local y estatal.

El sentimiento general sigue siendo que no se puede contar con el gobierno para cumplir y que son las fuerzas del pueblo las que son decisivas para lograr el cambio requerido. La confianza de Biden en las viejas formas de prometer ofrecer "justicia racial" y poner fin a la "creciente inequidad" mediante la adopción de algunas medidas iniciales no superará la amplia falta de confianza en el gobierno entre el pueblo.

"La votación ha terminado, la lucha continúa."

* * * *

Biden, Justicia Racial y un Sueño Diferido

Voz de la revolución

"Un grito de justicia racial, unos 400 años en la fábrica, nos conmueve.

“El sueño de la justicia para todos ya no será aplazado ." -Presidente Joe Biden, Discurso inaugural, 20 de enero de 2021

¿Qué sucede con un sueño diferido?

En 1951, el poeta afroamericano Langston Hughes escribió un poema con este nombre publicado posteriormente en su libro titulado Harlem. El poema sigue.

¿Se seca como pasa al sol?

O como una llaga

¿Y luego correr?

¿Apesta como carne podrida?

O corteza y azúcar

como un dulce jarabe?

Tal vez sólo se hunde

como una carga pesada.

¿O explota?

"Podemos impartir justicia racial", dijo el presidente Joe Biden en su discurso inaugural. Ciertamente uno tiene motivos para preguntarse cómo un orden constitucional que repetidamente no ha proporcionado justicia racial e igualdad para todos los miembros de la sociedad ahora "entregará la justicia racial".

Biden también se refiere a Lincoln y la Guerra Civil diciendo, "En otro enero en Washington, el día de Año Nuevo en 1863, Abraham Lincoln firmó la Proclamación de Emancipación. Cuando puso la pluma en papel, el presidente dijo - y cito – “Si mi nombre alguna vez pasa a la historia, será por este acto, y toda mi alma está en él”. Toda mi alma está en ella. Hoy, en este día de enero, toda mi alma está en este: Reunir a Estados Unidos, uniendo a nuestro pueblo y uniendo a nuestra nación."

Pero Lincoln no cumplió, en el sentido de que la Proclamación de Emancipación de 1863 no emancipó a los afroamericanos esclavizados -- junto con los trabajadores opuestos a la esclavitud lo hicieron ellos mismos. Como dijo el colega de Langston Hughes, W.E.B. Dubois, la Guerra Civil y la Reconstrucción fueron una huelga general y un esfuerzo de los trabajadores, blancos y negro, sur y norte, para llevar adelante la eliminación de toda esclavitud.

Biden deja de lado que el florecimiento de la democracia que tuvo lugar durante la Reconstrucción (1865-1877) fue brutalmente aplastado por el orden constitucional, como ha ocurrido repetidamente desde entonces, incluso en los esfuerzos del verano pasado. O que Madison, entre los "hombres blancos de la propiedad" que escribió la Constitución, específicamente dijo que era necesario diseñarlo para que la mayoría, también llamado la "mafia" o la "mayorías en propiedad", no pudiera ganar poder. Tal vez esto es a quien Biden se refería cuando dijo que no "a la revuelta" podría "conducirnos de este terreno sagrado ... Nunca sucederá. Ni hoy, ni mañana, ni nunca." Es una declaración que él y los estrechos intereses privados que representa no cederán el poder al pueblo, que es lo que la historia exige.

El poema de Hughes sostiene que un sueño diferido explota. Tal vez es esta explosión lo que más preocupa a Biden. Parece pensar que la gran mayoría acepta la limitación de los sueños y las promesas vacías cuando han demostrado en acción que están intensificando su lucha organizada por la igualdad y la rendición de cuentas, como seres humanos en el aquí y ahora.

* * * *

bottom of page